piss off

英 [pɪs ɒf]

美 [pɪs ɔːf]

惹恼; 激怒; 走开; 滚开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 惹恼；激怒
  If someone or somethingpissesyouoff, they annoy you.
  1. It pisses me off when they start moaning about going to war.
     当他们开始对开战表示不满时，我很恼火。

双语例句

• Piss off to Spain or Italy, where they niggle, dive or pull shirts, he writes.
  特别反感西班牙队与意大利队，他们在场上爱找岔、假摔或者拉拽球衣，他在书中写道。
• What do mean, I piss you off?
  你什么意思，我把气坏你了？
• What did you do to piss her off?
  你做了什么把她给惹火了？
• Unless you wish to be fired, it is wise not to piss off your boss.
  不想被炒鱿鱼的话，不要把老板惹毛才是明智之举。
• Not a smart move to piss off Britney fans, even if it wasn't your intent!
  不是一个聪明的移动走开布兰妮的球迷，即使这并不是你的意愿。
• He's only using his powers to piss you off.
  你知道他只是用他的力量和你斗斗气而已。
• You know somethin '? You're really startin'to piss me off.
  你知道吗？你真的开始激怒我了。
• Take my advice and don't bother arguing your point. It'll just piss off your boss, and waste both your time and that of your boss.
  请采纳我的建议：不要去力争你的观点，那只会让你的老板发火，并且浪费你和你老板的时间。
• But you're really starting to piss me off.
  但你真的让我开始讨厌你了。
• Piss off the Chinese and make the bar girls happy!
  去你的中国佬！和酒吧妹开心开心！